Die Datenbank des Berliner Repertoriums ist umgezogen. Unsere neue Adresse lautet:

https://repertorium.sprachen.hu-berlin.de/

Bitte aktualisieren Sie auch Ihre Lesezeichen! Dieser Server wird in wenigen Wochen abgeschaltet.

Salve ich grüs dich reigina der engel schar

Verse/Strophen.
3 Strophen in Singers hellem Ton. Der lateinische Text wird in kleinen Partien komplett zitiert, übersetzt und umspielt.
Cramer, Thomas: Die kleineren Liederdichter des 14. und 15. Jahrhunderts. Bd. 3: Pfaffenfeind - Zwinger. München 1982, hier S. 280-282.
Brunner, Horst (Hg.) und Wachinger, Burghart (Hg.): Repertorium der Sangsprüche und Meisterlieder des 12. bis 18. Jahrhunderts. Bd. 5: Katalog der Texte. Älterer Teil Q-Z. Bearbeitet von Frieder Schanze und Burghart Wachinger. Tübingen 1991, hier S. 374f [Singer/2/2].
Wachinger, Burghart: Salve regina (deutsch). In: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon (Bd. 8). Hg. v. Kurt Ruh. Berlin/New York 1992, Sp. 552-559, hier Sp. 559, Nr. 24.